Florida teachers alarmed at state’s infusion of religion, downplaying race in civics education | app

TALLAHASSEE, Fla. — Several South Florida high school educators are alarmed that a new state civic initiative designed to prepare students to be “virtuous citizens” is steeped in Christian and conservative ideology after a three-day training session in Broward County last week.

Teachers who spoke to the Miami Herald/Tampa Bay Times said they weren’t opposed to the state’s new civics standards, but were challenging the way the state wanted them to be taught.

This page requires JavaScript.

Javascript is required for you to play premium content. Please enable it in your browser settings.

kAm“xE H2D G6CJ D6?E2=:DE H2J [email protected] 2?2=JK:?8 5:776C6?E [email protected] 2?5 5:776C6?E [email protected]>6?ED]%92E H2D 4 @?46C? :?8]”k^Am

kAm%96 4:G:4D EC2:?:?8[ H9:49 😀 A2CE @7 [email protected]] #@? s6$2?E:D’ r:G:4D {:E6C24J tI46==6?46 x?:E:2E:G6[ [email protected] E96 E6?D:@? E92E 92D 366? 3F:=5:?8 [email protected]?5 65F42E:@? 2?5 [email protected] [email protected]@>D 92G6 [email protected]>6 [email protected]?5D [email protected] [email protected]=:E:42==J [email protected]?E6?E:@FD :DDF6D] X? [email protected]:52[ s6$2?E:D 2?5 E96 #6AF3=:42?=65 {68:D=2EFC6 92G6 AFD965 [email protected]=:4:6D E92E =:>:E H92E [email protected]@=D 42? E6249 [email protected] C246[ 86?56C :56?E:EJ 2?5 46CE2:? 2DA64ED @7 9:[email protected]]k^am

kAm%[email protected] 5J?2>:4D 42>6 :[email protected] 7F== G:6H =2DE H66[ H96? EC2:?6CD [email protected]=5 [email protected] E62496CD E96 ?2E:@?’D [email protected]?56CD 5:5 [email protected] 56D:C6 2 DEC:4E D6A2C2E:@? @7 DE2E6 2?5 49FC49[ [email protected]?A=2J65 E96 [email protected]=6 E96 [email protected][email protected]?:6D 2?5 =2E6C E96 &?:E65 $E2E6D 925 😕 E96 9:[email protected] @7 D=2G6CJ 😕 p>6C:42[ 2?5 AFD965 2 ;F5:4:2= [email protected][ [email protected] 3J =682= [email protected]?D6CG2E:G6D =:<6 s6$2?E:D[ E92E C6BF:C6D [email protected]=6 [email protected] :?E6CAC6E E96 [email protected]?DE:EFE:@? 2D E96 7C2>6CD :?E6?565 :E[ [email protected] 2D 2 =:G:?8[ [email protected]=G:?8 [email protected]>6?E[ [email protected]:?8 [email protected] E9C66 [email protected] [email protected] 2EE6?565 E96 EC2:?:?8]k^am

kAm“xE 😀 5:DEFC3:?8[ C62==J[ E92E [email protected] E96D6 [email protected]AE [email protected] [email protected] [email protected] 2?5 [email protected] 5C:G6 @C [email protected]?5:K6 A2CE:4F=2C [email protected]:?ED @7 G:6H[” D2:5 #:492C5 yF55[ d_[ 2 }@G2 w:89 [email protected]@= [email protected]:2= DEF5:6D E62496C H:E9 aa J62CD @7 6IA6C:6?46 [email protected] 2EE6?565 E96 DE2E6=65 EC2:?:?8 D6DD:@? =2DE H66<]k^am

kAmp C6G:6H @7 >@C6 E92 ? a__ A286D @7 E96 DE2E6’D AC6D6?E2E:@?D [email protected] E96 [email protected]?5:?8 u2E96CD’:?E6?E 2?5 E96 “>:[email protected]?46AE:@?D” [email protected] E96:C E9: 2: ? E96>6 @7 E96 EC2:?:?8]~?6 D=:56 [email protected] E92E E96 “[email protected]?56CD 6IA64E65 C6=:8:@? [email protected] 36 [email protected]>@E65 3642FD6 E96J 36=:6G65 :[email protected] 36 6DD6?E:2= [email protected] 4:G:4 G:CEF6]” (:[email protected] G:CEF6[ [email protected] D=:56 [email protected][ 4:E:K6?D [email protected]>6 “=:46?E:@FD” 2?5 [email protected]>6 DF3;64E [email protected] EJC2??J]k^am

[email protected] D=:56 9:89=:89ED E9C66 &]$]$FAC6>6 [email protected] 42D6D [email protected] [email protected] H96? E96 “[email protected]?56CD’ @C:8:?2= :?E6?E 3682? [email protected] 492?86]” %92E :?4=F565 E96 `hea=2?5>2C6?E 4=2FD6 @7 E96 u:CDE p>6?5>6?E[ H9:49 yF55 D2:5 EC2:?6CD G:6H65 2D F?;FDE] pE @?6 [email protected]:?E[ E96 EC2:?6CD 6BF2E65 :E [email protected] E96 `gha &]$]$FAC6>6 [email protected] 564:D:@? E92E FA96=5 E96 [email protected]?DE:EFE:@?2=:EJ @7 C24:2= D68C682E:@? F?56C E96 “D6A2C2E6 3FE 6BF2=” [email protected]:?6]k^Am

kAm“t?5:?8 [email protected]@= AC2J6C H2D [email protected]>A2C65 [email protected] [email protected]=5:?8 D68C682E:@?[” yF55 D2:5] X? @E96C [email protected][ 96 D2:5[ EC2:?6CD 42==65 [email protected] [email protected] CF=:?8D F?;FDE]k^am

kAm~? D=2G6CJ[ E96 DE2E6 D2:5 E92E [email protected]:C5D @7 E96 [email protected]?5:?8 72E96CD H6C6 D=2G6 @H?6CD 3FE 6>A92D:K65 E92E “6G6? [email protected] E92E 96=5 D=2G6D 5:5 [email protected] 5676?5 E96 :?DE:EFE:@?]”k ^ Am

kAm$E2E6 D2JD 6G6CJ [email protected] ? ’[email protected]? 9:[email protected]’k^Am

kAms6$2?E:D’ 25>:?:DEC2E:@? 92D DA6?E?62C=J Se >:==:@? [email protected] EC2: ? AF3=:4 [email protected]@= E62496CD [email protected] E96 DE2E6 @? [email protected]@ E6249 4:G:4D 2D A2CE @7 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH][email protected]]@C8^24256>:4D^DE2?52C5D^DF3;64E2C62D^[email protected]:2 =DEF5:6D^4:G:4D=6:]DE>[email protected][email protected]’D :?:E:2E:G6]k^2m %96 7:CDE EC2:?:?8 D6DD:@?D H6C6 yF?6 a_aa[ 2E [email protected] [email protected]==686 😕 s2G:6] %62496CD:? w:[email protected]@F89 [email protected]?EJ 2C6 EC2:?:?8 E9:D H66

kAm%96 4:G:4D EC2:?:?8:D E96 =2E6DE [email protected]:? 2 [email protected]?8 =:?6 @7 65F42E:@? [email protected]=:4:6D E92E 2 :> [email protected] 7:89E H92E s6$2?E:D 2?5 [email protected]?D6CG2E:G6 65F42E:@? [email protected]>6CD D2J 2C6 “[email protected]

kAmxE [email protected] [email protected]:56D 2 [email protected] @7 [email protected] ?2E:@?2= [email protected][ :?4=F5:?8 w:==D52=6 [email protected]==686[ 2 [email protected]=:E:42==J :?7=F6?E:2= AC:G2E6 r9C:DE:2? [email protected]==686 😕 [email protected]? |:49:82?[ 2C6 [email protected]<:?8 H:E9 E96 s6$2?E:D 25>:?:DEC2E:@? [email protected] C6D92A6 65F42E:@? 😕 E96 DE2E6] %96 [email protected]= :[email protected] AFE 2 8C62E6C 6>A92D:D @? 4:G:4D E92? @? [email protected]:2==J 5:G:D:G6 :DDF6D DF49 2D C246 2?5 86?56C:56?E:EJ[ H9:49 s6$2?E:D 92D D2:5 😀 2? [email protected] [email protected] [email protected]:6?E E6249:?8 2H2J [email protected]> “:[email protected]:?2E:@? 2?5 324< [email protected] 65F42E:@?]” qFE [email protected] D6G6C2= [email protected] [email protected] H6?E [email protected] E96 DE2E6’D EC2:?:?8 :E 76=E =:[email protected] 2 [email protected]?D6CG2E:G6 G:6H @? 9:[email protected]:42= 6G6?ED]k^Am

kAm“(6 2C6 [email protected]?DE2?E=JF?56C 2EE24[ 2?5 E96C6 😀 E9:D 72=D6 ?2CC2E:G6 E92E H6’C6 :[email protected]:?2E:?8 49:=5C6?[ 3FE E92E 😀 [email protected]:?8 [email protected]>A2C65 [email protected] H92E E96 DE2E6 ;FDE E9C6H 😕 ?6H 4:G:4 [email protected]’ 7246D] %92E’D DEC2:89EFA:[email protected]:?2E:@?[” D2:5 $682=[ 2 [email protected]=5 E62496C H:E9 `h J62CD @7 6IA6C:6?46]k^am

kAm%96 [email protected]:52 s6A2CE>6?E @7 t5F42E:@? :D=625:?8 E96 [email protected][email protected] EC2: ? [email protected] a[d__ E62496CD k2 9C67lQ9EEADi^^[email protected]:G:4DA5][email protected]>^Qm: ? `_ D6DD:@?D [email protected] E96 DE2E6k^2m]k^Am

kAm%96 E9C6652J D6DD:@?D 2C6 [email protected]=F?E2CJ[ 3FE E62496CD 86E 2 Sf__ DE:A6?5 2D 2? :?46?E:G6 [email protected] 2EE6?5] &?56C E96 [email protected][email protected]’D 4:G:4D :?:E:2E:G6[ E62496CD k2 9C67lQ9EEADi^^4:G:4D]4A2=>D]@C8^QmE9:D 72== H:== [email protected] 36 6=:8:3=6 [email protected] 2 Sb[___ [email protected]?FDk^2m :7 E96J [email protected]>A=6E6 2 [email protected] @?=:?6 [email protected] @? E96 ?6H 4:G:4D DE2?52C5D 2?5 62C? 2 “r:G:4D $62= @7 tI46==6?46 [email protected]>6?E]”k ^ Am

kAm%96 w6C2=5^% :>6D C624965 @FE [email protected] [email protected] ? sF636=[ E96 DE2E6’D 5:[email protected] @7 [email protected]:2= DEF5:6D 2?5 E96 2CED [email protected] E96 3FC62F @7 DE2?52C5D 2?5 :?DECF4E:@?2= [email protected][ 3FE 96 564=:?65 [email protected] 36 :?E6CG:6H65 2?5 C676CC65 BF6DE:@?D [email protected] E96 [email protected]:52 s6A2CE>6?E @7 t5F42E:@?’D [email protected]>>F?:42E:@?D @77:46] p C6BF6DE [email protected] [email protected]>>6?E [email protected]> E96 [email protected][email protected] H2D [email protected] C676CC65 [email protected] E96 s6A2CE>6?E @7 t5F42E:@?]k^Am

kAm“tG6CJ [email protected]? H6 E6249 😀 32D65 @? 9:[email protected][ [email protected] :[email protected][email protected] @C 2?J [email protected]> @7 :[email protected]:?2E:@?] {6E FD6?ED [email protected]:565 5:5 [email protected] :?4=F56 E96 EC2:?6CD’ [email protected]>>6?ED [email protected] 6249 D=:56]k^Am

kAmu:89E:?8’=67E:DE:[email protected][email protected]:6D’:? [email protected]@=k^Am

kAms6$2?E:D 2?5 #6AF3=:42? =2H>2 😕 [email protected]:52]k^Am

kAms6$2?E:D 56D4C:36D 2 32EE=6 [email protected] E96 ?6IE 86?6C2E:@? 😕 65F42E:@?]w:D [email protected]>6C 65F42E:@? [email protected]>>:DD:@?6C[ #:492C5 [email protected]@C2?[ =2DE DAC:?8 [email protected]=5 E96 w:==D52=6 }2E:@?2= {6256CD9:A $6>:?2C E92E 65F42E:@? 😀 “`__ A6C46?E :[email protected][email protected]:42=[” H9:49 😀 H9J A:4<:?8 =6256CD 😀 [email protected] 4CF4:2=] w6 25565 E92E =6256CD ?665 [email protected] 36 DEC2E68:4 2?5 BF:4A=6>6?E:?8 [email protected]=:4:6D [email protected] >2A24E]k^Am

kAm“t5F42E:@? 😀 @FC [email protected]]%92E’D @FC [email protected]?]~FC [email protected]? 😀 65F42E:@?[” [email protected]@C2? D2:5] “p?5 H6 42? [email protected]:E](6 42? 86E:EC:89E]”k^Am

kAm%96 s6$2?E:D 25>:?:DEC2E:@? 92D:>A=6>6?E65:ED 65F42E:@? 286?52 [email protected] 2 C6?6H65 6>A92D:D @? 4:G:4D[ 2?5 96 92D [email protected] >62DFC6D E92E =:>:E H92E [email protected]@=D 42? E6249 [email protected] C24:D> 2?5 @E96C 2DA64ED @7 9:[email protected][ 2?5 9:D s6A2CE>6?E @7 t5F42E:@? 92D C6;64E65 >2E9 [email protected]@

kAm“x E9:? 2H2J [email protected]>:[email protected]:?2E:@? 2?5 324

[email protected] C2EE=65 3J DE2E6’D E6249:?8 [email protected]^Am

[email protected] %2E:2?2 p9=3F>[ ad[ 2 [email protected]?5J62C `aE9 8C256 [email protected]?>6?E 2?5 [email protected][email protected]>:4D E62496C 2E [email protected] {2F56C52=6 w:89 [email protected] 2EE6?565 E96 [email protected] D6DD:@?D =2DE H66<[ E96 DE2E6’D EC2:?:?8 [email protected] 2? [email protected] [email protected] 56A2CE [email protected]> [email protected] 9:[email protected] 2?5 4:G:4D 92D EC25:E:@?2==J 366? E2F89E 😕 [email protected] @7 2? [email protected] E96 s6$2?E:D 25>:?:DEC2E:@? [email protected]]k^am

kAm“xE H2D 2 3:E 5:776C6?E E92? 2 EJA:42= EC2:?:?8[” p9=3F> D2:5] !C6G:@FD=J[ EC2:?6CD [email protected]=5 “[email protected] FD [email protected] [email protected] E6249 E96 :[email protected]>2E:@?] qFE E9:DE:>6[ :?DE625 @7 36:?8 [email protected]? [email protected] [email protected] :>A=6>6?E E96 DE2?52C5D[ E96J <:?5 @7 H6?E E96 @[email protected]:E6 H2J] %96J AC6D6?E65 E9:D 9:[email protected] 2D :7 [email protected]?6 @7 FD 925 =62C?65 :E [email protected]]”k^Am

kAm%[email protected]@FE E96 D6DD:@?D[ E62496CD D2:5[ 724:=:[email protected] 6>A92D:K65 E92E >@DE 6?D=2G65 [email protected]=6 😕 E96 [email protected]?ECJ H6C6 [email protected]? :[email protected] D=2G6CJ 2?5 E92E E96 [email protected][email protected]?:6D 5:5?’E 3FJ ?62C=J 2D >2?J 6?D=2G65 [email protected]=6 5FC:?8 E96 EC2?DpE=2?E:4 D=2G6 EC256 2D 92D 366? [email protected][ p9=3F> D2:5] %96 7C2> :?8[ D96 25565[ 76=E 2D [email protected] p>6C:42 H2D 36:?8 492C24E6C:K65 2D “=6DD 325” H96? :E 42>6 [email protected] D=2G6CJ]k^am

kAm~?6 D=:56 [email protected] E92E =6DD E92? cT @7 6?D=2G65 [email protected]=6 😕 E96 (6DE6C? w6>:DA96C6 H6C6 😕 [email protected][email protected]?:2= p>6C:42 2?5 E92E E96 ?F>36C @?=J :?4C62D65 [email protected] 3:CE9][email protected] [email protected]?E6IE[ E96C6 H6C6 ?62C=J c >:==:@? 6?D=2G65 [email protected]=6 2>@?8 E96 b` >:==:@? 😕 @G6C2== &]$][email protected]=2E:@? 😕 `age_[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH][email protected]][email protected]^CC^[email protected]>2A^A=246D:?9:[email protected]^2C49:G6^a_“^a_“_b`g0D=2G6CJ]9E>=RiOiE6IElpF8FDEFDTarTa_| : E496==VDTa_`ge`Ta_|[email protected][TarTa_bTarhdaTarTa_gbgTa_H6C6Ta_D=2G6D][email protected]:[email protected]@4F>6?E2E:@?k^2m:? E96 {:3C2CJ @7 [email protected]?8C6DD]Xk^Am

[email protected] D=:56 [email protected] !C6D:56?ED [email protected] (2D9:[email protected]? 2?5 %[email protected]>2D [email protected]? D2J:?8 E96J H2?E65 =68:D =2E:@[email protected] @FE=2H D=2G6CJ[ H:[email protected] >6?E:@?:?8 E92E [email protected] H6C6 D=2G6 @H?6CD] %96 [email protected] H6C6 [email protected]@FC465[ 2 E96>6 E92E E96 [email protected] [email protected]:465 [email protected]@FE E96 EC2:?:?8 D6DD:@?]k^am

kAm“(6 H6C6 [email protected]@=5 H9:49 [email protected]>6?ED DE2E65 E9:D @C [email protected]@ 7:?5 E96>[ ;FDE E92E E96J 6I:DE65[” p9=3F> D2:5]k^am

kAmpE @?6 [email protected]:?E[ p9=3F> D2:5[ 2 DE2E6 724:=:[email protected] [email protected]=5 2 E23=6 @7 `aE9 8C256 [email protected]?>6?E E62496CD E92E E96:C DEF56?ED H:== ?665 E96 >@DE 4=2C:EJ @? [email protected]:2=:D> 3642FD6 “E96J E9:?< :E’D E96 36DE E9:?8 6G6C[” H9:49 p9=3F> D2:5 :D?’E ECF6 @7 96C D6?:@CD] %96 2DDF>AE:@?[ D96 D2:5[ >256 :E D66> =:<6 DEF56?ED 2C6 “[email protected]@<65 [email protected]? @?” 3642FD6 E96J 92G6 :[email protected]>2E:@? DE2E6 @77:4:2=D >2J [email protected] =:<6 @C 28C66 H:E9]k^am

kAm$6G6C2= AC6D6?E2E:@? D=:56D 6>A92D:K65 E92E :E H2D 2 “>:[email protected]?46AE:@?” E92E E96 “[email protected]?56CD 56D:C65 DEC:4E D6A2C2E:@? @7 49FC49 2?5 DE2E6 2?5 E96 [email protected]?56CD @?=J H2?E65 [email protected] [email protected] [email protected]> @ 7 [email protected]:A]” sFC:?8 3C62

kAm“%96C6 H2D E9:D r9C:DE:2? ?2E:@?2=:D> A9:[email protected]@A9J E92E H2D ;FDE 32

kAmqFE yF55 [email protected] E92E E96 DE2E6’D AC6D6?E2E:@? [email protected] @G6C E96 5:776C6?E r9C:DE:2? [email protected]>:?2E:@?D]w6 D2:5 EC2:?6CD DF886DE65 r9C:DE:2?:EJ >62?E E96 D2>6 E9:?8 [email protected] E96 ?2E:@?’ [email protected]?56CD[ H9:49 96 [email protected] H2D “@?6 @7 E96 D:8?:7:42?E [email protected]@>:?8D” @7 E96 EC2:?:?8 D6DD:@?]k^am

kAmyF55 D2JD 96 92D [email protected] J62CD >6?E:@?65 r9C:DE:2?:EJ 2D 2? :?7=F6?46:? p>6C:42? 9:[email protected][ 3FE E96 DE2E6’D EC2:?6CD H6C6 E6==:?8 E62496CD [email protected] [email protected] [email protected]?5 E92E] w6 D2:5 E96 DE2E6 56=:G6C65 E96 :?DECF4E:@? 😕 2 H2J E92E >256:E D66> 2D [email protected] r9C:DE:2?:EJ H2D E96 “@?=JG:[email protected]:?E” E92E E96 [email protected]?5:?8 u2E96CD 925:? > : ?5 [email protected] E96 [email protected]?ECJ]k^Am

kAm“[email protected]=6 H6C6 [email protected]@F?5=J C6=:8:@FD:? [email protected] 6C2D]xE’D [email protected]@ 36 5:[email protected]?E65 @?6 3:E[” yF55 D2:5] “qFE E96:C WE96 DE2E6’DX E96D:D E92E E96 :?E6?E @7 E96 [email protected]?56CD H2D [email protected] 92G6 E9:[email protected]?56C7F= r9C:DE:2? [email protected]=5 😀 2 DA64:@FD 4=2 :> 2E 36DE]”k^Am

kAm%96 6>A92D:D @ ? C6=:8:@ ? D66>[email protected] >:[email protected] s6$2?E:D’ [email protected]>>6?ED]k^Am

kAm“(92E E96 =67E 😀 [email protected]:?8 😀 E96J 2C6 D2J:?8 C6=:8:@?’[email protected]=6 😕 E96 AF3=:4 DBF2C6 [email protected]=5 36 6= :::?2E65[ 2?5 E96J H:== 4:E6 E96 u:CDE p>6?5>6?E 2?5 6DE23=:D9>6?E @7 C6=:8:@?[ H9:49 H2D [email protected] H92E :E H2D :?E6?565 [email protected] [email protected][” s6$2?E:D D2:5 62C=:6C E9:D >@?E9 @? 2 [email protected] @? E96 u2>:=J [email protected]] “%96J 2C6 ECJ:?8 [email protected] 6DE23=:D9 2 C6=:8:@? @7 E96:C @H?]%9:[email protected]

kAm“%96J [email protected] :>[email protected] E96:[email protected]=5 G:6H [email protected] E96 6I4=FD:@? @7 E96 C6DE @7 FD[” E96 [email protected][email protected] 25565]k^am

kAm%62496CD 3C246 [email protected] 492?86Dk^Am

kAm%96 EC2:?:?8’D [email protected] :[email protected]:[email protected]>6 [email protected] E96 7FEFC6 @7 E96 [email protected]:@?[ D2:5 $682=] *@F?8 E62496CD [email protected]=5 36:?7=F6?465 3J E96 286?52 36:?8 AFD965 3J E96 s6$2?E:D 25>:?:DEC2E:@?[ D96 D2:5]k^am

kAm“[email protected] [email protected] ?6H E62496CD E92E 2C6 6?E6C:?8 E96 [email protected][ E9:D 😀 E96 [email protected][email protected]?6 @7 H92E E96J’C6 =62?:?8 @?[ 2?5 [email protected] E92E [email protected]?’E 92G6 >F49 [email protected]?E6?E [email protected] 😕 H9:49 E96D6 724:=:[email protected] E2F89E[” $682= D2:5]k^am

kAmp9=3F> 2?5 $682= C6:E6C2E65 E92E DE2E6 DE2?52C5D 2C6?’E [email protected][email protected]:2=]x?DE625[ E96:C [email protected]?46C?D C682C565 [email protected] 724:=:[email protected] :?DECF4E65 E62496CD [email protected] E6249 E96 >2E6C:2=]k^am

[email protected] 6I2>A=6[ $682= D2:5[ E96 A9C2D6[ “2== >6? 2C6 4C62E65 6BF2=[” H2D >6?E:@?65 [email protected] 6IA=2:? E96 s64=2C2E:@? @7 x?56A6?56?46 2?5 =2E6C E96 t>2?4:A2E:@? [email protected]=2>2E:@? E92E 7C665 E96 D=2G6D 😕 `geb] “qFE H96 ? [email protected] DEF5J 9:[email protected]:42= [email protected]>6?ED H:E9: ? E96 E:>6 A6C:@5 E92E E96J H6C6 HC:EE6 ?[ ‘p== >6? 2C6 4C62E65 6BF2=’ C676CD [email protected] H9:E6[ [email protected]?:?8 >6?[” D96 D2:5]k^am

kAm(92E’D >@C6[ E62496CD D2:5[ H2D E96 :?23:=:EJ [email protected] 5632E6 @C BF6DE:@? [email protected] 46CE2:? [email protected]:4D H6C6 36:?8 AC6D6?E65] (96? 2 BF6DE:@? H2D 2D

[email protected]$E6A96? q24

kAmp>:5 566A6?:?8 E6?D:@?D 36EH66? A2C6?ED 2?5 [email protected]@= [email protected] — 2?5 A2C6?ED’ 23:=:EJ [email protected] BF6DE:@? 2 E62496C’D [email protected]? — q246 E62496CD H:== 36 27C2:5 [email protected] 5:D4FDD 46CE2:? [email protected]:4D 😕 2? [email protected] [email protected] <66A E96:C ;@3D]k^am

kAm%9:D :D?’E E96 7:CDE E:>6 [email protected]?46C?D [email protected] E96 :>A24E @7 s6$2?E:D’ [email protected] 92G6 366 ? 962C5]k^Am

kAm$6?2E6 t5F42E:@? [email protected]>>:EE66 ‘:46 r92:C $96GC:? [email protected]?6D[ 2 (6DE !2C< s6>@4C2E [email protected] 92D 366? 2? [email protected] 9:>D6=7[ D2:5 E92E E96 25>:?:DEC2E:@?’D 65F42E:@? [email protected]=:4:6D 9:89=:89E E96 [email protected]?46C?D 96 C2:D65 H96? E96J H6C6 7:CDE 36:?8 [email protected]@D65 2?5 [email protected]==65 @FE]k^am

kAm“x[” [email protected]?6D D2:5 27E6C C6G:6H:?8 [email protected]>6 @7 E96 >2E6C:2=] “%96J 2C6 G6CJ :?E6?E:@?2= [email protected] E96:C [email protected] 2?5 E96:C D6=64E:G6 9:[email protected]]”k^Am

kAm———k^Am

kAm©a_aa |:2>: w6C2=5]’:D:E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>:2>:96C2=5][email protected]>^Qm>:2>:96C2=5][email protected]>k ^2m]s:DEC:3FE65 3J k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]EC:[email protected]?E6?E286?4J][email protected]>Qm%C:3F?6 [email protected]?E6?E p86?4J[ {{r]k^2mk^am